Okay, let's see if I can describe this. xD
If you go to the Admin Area in your group, then click on Manage Members (on the left), then Members (on the left), on the right side will be a list of things members can do. Under "On Gallery" there's a button that says "show all folders". Click that, and you can control the submission settings for every folder in your group.
I hope that helps!